1
00:00:33,041 --> 00:00:37,250
"Secret stage"

2
00:00:42,666 --> 00:00:45,125
(Pac-Man)
circle"

3
00:01:21,208 --> 00:01:22,416
You must be hungry.

4
00:01:25,583 --> 00:01:26,916
Where am I?

5
00:01:27,791 --> 00:01:30,583
I don't remember anything.

6
00:01:33,250 --> 00:01:34,250
Who am I?

7
00:01:35,166 --> 00:01:36,375
That's a better question.

8
00:01:36,916 --> 00:01:38,915
You are the "chosen one."

9
00:01:38,916 --> 00:01:41,791
Only the chosen one can escape the maze.

10
00:01:45,291 --> 00:01:46,291
Wait.

11
00:02:35,041 --> 00:02:36,207
This is you.

12
00:02:36,208 --> 00:02:38,833
The world has been waiting for your arrival.

13
00:02:39,916 --> 00:02:41,416
What should I do?

14
00:02:42,041 --> 00:02:43,415
You have to eat.

15
00:02:43,416 --> 00:02:45,333
I don't understand.

16
00:02:45,791 --> 00:02:46,958
You will understand.

17
00:03:03,583 --> 00:03:05,166
Do you understand now?

18
00:03:06,000 --> 00:03:08,541
Either you eat it or it eats you.

19
00:03:17,208 --> 00:03:18,625
What is all this?

20
00:03:19,291 --> 00:03:22,125
This is a vast labyrinth inhabited by hungry ghosts.

21
00:03:23,333 --> 00:03:25,290
But you will escape from the maze.

22
00:03:25,291 --> 00:03:27,541
And you will open the door.

23
00:03:27,916 --> 00:03:30,040
Because you are the "chosen one."

24
00:03:30,041 --> 00:03:32,250
"The Chosen One." Yes.

25
00:03:43,458 --> 00:03:45,250
Either you eat it or it eats you.

26
00:05:13,333 --> 00:05:14,208
Kill him.

27
00:05:15,416 --> 00:05:16,416
He devoured it.

28
00:05:17,583 --> 00:05:20,082
You can't devour a ghost.

29
00:05:20,083 --> 00:05:22,207
Of course you can.

30
00:05:22,208 --> 00:05:25,375
You can eat it many times.

31
00:05:25,958 --> 00:05:27,791
But never eat their eyes.

32
00:05:31,541 --> 00:05:33,958
You can't run from your ghosts forever.

33
00:05:34,416 --> 00:05:38,000
In the end, you'll have to face it, and then...

34
00:05:38,333 --> 00:05:41,750
Let me guess, "Either I eat her or she eats me?"

35
00:05:43,416 --> 00:05:45,791
You're not just trapped in a maze.

36
00:05:49,250 --> 00:05:52,458
I had the opportunity to coach.

37
00:05:57,583 --> 00:05:59,541
Trying repeatedly gains strength.

38
00:06:10,291 --> 00:06:12,041
You will open the door.

39
00:06:14,208 --> 00:06:15,541
But you must eat.

40
00:06:16,541 --> 00:06:17,416
Eat.

41
00:06:18,000 --> 00:06:18,875
Eat.

42
00:06:19,916 --> 00:06:21,000
Eat.

43
00:06:30,416 --> 00:06:31,583
It's time.

44
00:06:42,583 --> 00:06:43,708
It's over.

45
00:06:48,916 --> 00:06:50,041
"The Chosen One."

46
00:07:30,458 --> 00:07:33,125
I can't.

47
00:07:33,375 --> 00:07:34,458
I know.

48
00:07:38,291 --> 00:07:39,541
What are you doing?

49
00:07:48,083 --> 00:07:51,666
- We will escape from the maze.
- What's happening?

50
00:07:53,500 --> 00:07:54,541
No!

51
00:07:56,958 --> 00:07:58,375
We'll eat it all!

52
00:08:01,000 --> 00:08:04,124
- No! Enough!
- We will escape! And we ate everything.

53
00:08:04,125 --> 00:08:06,458
We will escape from the maze.

54
00:08:07,375 --> 00:08:08,665
We will run away.

55
00:08:08,666 --> 00:08:09,875
No!

56
00:08:18,666 --> 00:08:22,958
You are trapped here.

57
00:08:36,291 --> 00:08:44,082
Trying repeatedly gains strength.

58
00:08:44,083 --> 00:08:45,375
Try again...

59
00:09:18,291 --> 00:09:20,166
You must be hungry.

60
00:10:19,000 --> 00:10:20,999
Translated by Engy Bandari

61
00:10:21,000 --> 00:10:23,083
Quality Supervisor Abdul Rahman